As a non-English speaker, I am facing lots of problems while watching English or Hollywood movies and that’s mainly because of the accent and the phrases that they use. However, it’s easier to understand written English rather than spoken English. So, if you’re a big fan of Hollywood or English movies and facing difficulties to understand the exact word or sentence, learn here how to download subtitles for English movies or Hollywood movies on Android devices.
Meanwhile, subtitles are an ideal addition to any video material out there, whether it’s short video advertisements, movies, or TV shows. Some people don’t like subtitles, and they may tell it’s bothersome, but maybe they don’t get a big image. Subtitles do a lot more than just show a video speech or dialogue. In reality, subtitles, captions, and other transcripts are very useful to the film industry.
You Might Also Like: 20 Best Free Online Movie Streaming Sites
What You Will Learn Here:
Subtitles are text originating from either a transcript or a dialogue screenplay or remarks in movies, television shows, video games, and the like, usually shown at the bottom of the screen, but may also be shown at the top of the screen if there is already text at the bottom of the screen. They can be either a written translation of a dialogue in a foreign language, or a written presentation of dialogue in the same language, with or without extra material to support audiences who are deaf or hard of hearing, who can not understand the spoken language, or who have an accent on recognition issues to follow a conversation.
Benefits of Subtitles
- Provide clarity of any technical terminology, full names, and brand names.
- Better experience for those with learning disabilities, attention deficits, or autism.
- To comprehend any strong accents, mumbling, loud background noise.
- An easy way to watch videos in sound-sensitive environments, like offices and libraries.
- Online videos with subtitles provide better user engagement and experience.
- Improves your literacy rate.
- Well-written subtitles can create a better watching experience.
How to Download Subtitles for English Movies on Android
Subtitles are not only for hearing impaired people — they help you interpret foreign languages as well as decode difficult-to-follow conversation. If you’re watching a movie on DVD or Blu-ray, you may have a subtitled track included, but usually only in one or two languages (if at all).
Luckily, there are many websites available online where you can download subtitles for movies, both famous and obscure. This helps you to watch your favorite English movies with its subtitles and for the purpose of this guide, I recommend visiting yts.mx to download subtitles.
Note: Many of these sites are ad-supported, and some of the advertising can be very intrusive. We recommend that you use an adblocker while visiting them and also the screenshots are taken on mobile phone and the subtitle are added to Mx Player.
Here’s how to download subtitles for English movies:
Step 1. Go to https://yts.mx/.
Step 2. Now, in the Search box, search for any English or Hollywood movie to find it’s subtitled then tap Search. In my case, it Dead (2020).
Step 3. When you’ve found your desired movie, tap on it.
Step 4. Tap on Download Subtitles.
Step 5. Here, you’ll be presented with different language subtitles. To download English subtitles, simply tap the link next to English.
Step 6. At last, tap Download Subtitle.
Step 7. The downloaded subtitle will be in a zip file and you’ll need to extract it.
Step 8. Now, open MX Player on your phone, play the movie that you want to add subtitle to it. Tap the three dots icon and select Subtitle.
Step 9. Tap Open > Folder up > tap the folder that contains subtitles.
Step 10. At last tap the subtitle to add. The subtitle will be .srt file.
Step 13. Now, you have successfully added subtitles for your English or Hollywood movies.
Alternative Websites to Download English Subtitles
With one of the largest collections of subtitles on the internet (more than five million, according to the site itself), OpenSubtitles is probably the first site you want to visit if you’re looking to download subtitles. The web is a truly international affair, with more than 50 different language choices to choose from, allowing you to browse the web in languages from Aragonese to Vietnamese.
The platform does not have subtitles to movies, however. You can also download subtitles for TV shows as well as take part in a group forum where members can provide support and tips for finding the best subtitles.
Frankly, the term English Subtitles has a repository of subtitles for thousands of films from all over the world and from all periods. You can almost definitely find the subtitles you need for recent blockbusters, and you might have some fun in finding subtitles for obscure French films from the 60s, too.
Podnapisi is one of the best sites on the Internet for English subtitles. Every day, new subtitles for new films are uploaded, along with feedback from users to give you an idea of the nature of what you’re going to download.
Using the advanced search engine, you can search for subtitles by keywords, years, movie styles, and many other categories. For TV shows as well as movies, there are subtitles ranging from the new ones to those from many decades ago, so you’re almost guaranteed to find what you need.
So, this guide was all about how to download subtitles for English or Hollywood movies. The mentioned-above websites are full English Subtitles and keep in mind that these websites are ad-supported and I recommend using adblocker before visiting the sites.